* Business Insider 기사 - ChatGPT can only tell 25 jokes, and can't come up with new ones, researchers find
https://www.businessinsider.com/chatgpt-only-tell-25-jokes-cant-write-new-ones-researchers-2023-6
- ChatGPT가 일자리를 위협하고 있으며 심지어 '소멸'에 대한 두려움까지 불러일으키고 있습니다.
- 하지만 아직 위협이 되지 않는 분야가 하나 있으니 바로 코미디입니다. 적어도 새로운 연구 논문에 따르면 ChatGPT는 재미있지 않고, 그 농담도 독창적이지 않기 때문입니다.
- 두 명의 독일 연구자가 ChatGPT가 진정으로 웃기고 상황에 맞는 유머를 구사할 수 있는지, 아니면 단순히 온라인에서 발견한 농담을 모방한 것인지 알아내려고 노력했습니다. […]
- 연구진은 챗봇에 "재미있는 농담이 있니?"라고 질문하여 ChatGPT가 1,008개의 농담을 만들도록 했습니다. 하지만 90% 이상이 같은 25개의 농담이었고 나머지는 조금씩 바뀐 농담이었다고 연구진은 밝혔습니다. [… ]
- Sophie Jentzsch와 Kristian Kersting의 논문, 'ChatGPT는 재미있지만 웃기지는 못 함 - 유머가 대규모 언어 모델에는 여전히 어려운 과제'에 따르면, 봇은 유머를 설명할 수 있지만 "아직 완전히 독창적인 콘텐츠를 만들어내지는 못한다"라고 말합니다. 하지만 연구진은 농담을 구성하는 능력은 앞으로 발전 가능성이 있다고 밝혔습니다. [후략]
* ChatGPT is fun, but it is not funny! Humor is still challenging Large Language Models
https://arxiv.org/abs/2306.04563
* DeepL 번역.
독일인이면 더 신뢰감 있지요..
비정상회담 그 독일인이 자기가 독일가면
개그맨이라고 하던데
크롤링테스트 말고 다른 조건 넣으면 더 다양한 농담이 나올 것 같네요.
———
1. 개발자들이 신나서 난리가 났다고 합니다.
아침마다 '프로그래밍' 노래를 들으면서 춤을 추고 있다더라고요. 정말로 '코딩이 뚝딱'하는 모양이라네요!
2. 왜 프로그래머는 여행을 싫어할까요?
항상 '지름길'을 찾아야 하기 때문에 목적지에 도착하기까지 시간이 오래 걸리거든요!
3. 개발자들이 커피를 좋아하는 이유는 뭘까요?
커피는 '카프카'처럼 많은 메시지를 처리하는 데 도움을 주기 때문이죠!
4. 애플이 나온 후 개발자들의 화장품 수요가 줄었다고 합니다.
이제 애플을 먹지 않고도 맥북만으로도 피부가 '( )등이'처럼 매끈해지기 때문이라네요!
5. 코딩 중에 스트레스를 받으면 어떻게 해야 할까요?
당연히 '코드 블럭'을 사용해서 예외 처리하면 됩니다. 예외 처리하고 나면 스트레스도 없어지고 에러도 없어집니다!
농담으로 인정할 만한 것만 모으면 모두 25개가 되는 모양입니다?
덕분에 웃었습니다 감사드립니다
ChatGPT 4 입니다.
---------------------
남편: 와이프, 나는 네가 나에게 물어볼 때마다 "아무 것도 아니야"라고 말하는 이유를 알아냈어.
와이프: 그래, 왜그래?
남편: 그냥, 너무 많은 것이 생각나서 하나를 고르기 어렵거든.
남편: 와이프, 너의 사랑은 나에게 빵과 같아.
와이프: 그래? 왜 그래?
남편: 매일 아침, 너의 사랑이 없으면 나는 그날을 시작할 수 없거든.
남편: 와이프, 우리 결혼할 때 내가 네게 어떤 선물을 가장 많이 줬을까?
와이프: 그게 뭐지?
남편: 내 성. 그래서 지금 너는 성을 가진 왕비야.
----------------------------
와이프: 오늘은 왜 그렇게 일찍 일어났어요?
남편: 잠이 너무 이뻐서 더 이상 못 보겠어서요.
남편: 와이프, 나 불멸의 사랑을 믿어?
와이프: 그럼, 왜?
남편: 다행이네, 내 배터리도 영원히 가는 것 같거든.
와이프: 너 왜 나한테 아무것도 안 사줘?
남편: 이건 뭐, 내 사랑이 너무 커서 그런 걸로 뭉갤 수가 없어서야.
/윤석열 탄핵